April 25th, 2007

Die Maikäfer / Karlsruhe



...потравили майских жуков. Сегодня лесные дорожки, по крайней мере в районе Eggenstein-а украсились срожайшими запретами о несобирании (и непоедании) "плодов леса" (Waldfrüchte).

А я лично получила сегодня пьяным жуком по темечку.
Кстати, интерсно, с какой скоростью должен ехать велосипедист, чтобы встречные жуки размазывались по стеклам очков (как они обычно это делают на стеклах автомобилей)?

"Die Maikäfer sind wieder da" .

Ты изнасилуешь мой пистолет.

- ...и первым делом я сделаю себе разрешение на оружее. Куплю пистолет!
- Дашь его мне? Я застрелиться хочу.
- Дать тебе?! ...Понимаешь иметь пистолет, из которого ты кого-то застрелил - это греет. А вот пистолет, из которого застрелились... ? Это как насилее. Ты изнасилуешь мой пистолет.